LEÍDO por ROSA IGLESIAS
LA CIUDAD
Dices «Iré a otra tierra, hacia otro mar
y una ciudad mejor con certeza hallaré.
Pues cada esfuerzo mío está aquí condenado,
y muere mi corazón
lo mismo que mis pensamientos en esta desolada languidez.
Donde vuelvo mis ojos sólo veo
las oscuras ruinas de mi vida
y los muchos años que aquí pasé o destruí».
No hallarás otra tierra ni otra mar.
La ciudad irá en ti siempre. Volverás
a las mismas calles. Y en los mismos suburbios llegará tu vejez;
en la misma casa encanecerás.
Pues la ciudad siempre es la misma. Otra no busques
-no hay-,
ni caminos ni barco para ti.
La vida que aquí perdiste
la has destruido en toda la tierra.
Constantino Kavafis
Memories of green de Vangelis
Dices «Iré a otra tierra, hacia otro mar
y una ciudad mejor con certeza hallaré.
Pues cada esfuerzo mío está aquí condenado,
y muere mi corazón
lo mismo que mis pensamientos en esta desolada languidez.
Donde vuelvo mis ojos sólo veo
las oscuras ruinas de mi vida
y los muchos años que aquí pasé o destruí».
No hallarás otra tierra ni otra mar.
La ciudad irá en ti siempre. Volverás
a las mismas calles. Y en los mismos suburbios llegará tu vejez;
en la misma casa encanecerás.
Pues la ciudad siempre es la misma. Otra no busques
-no hay-,
ni caminos ni barco para ti.
La vida que aquí perdiste
la has destruido en toda la tierra.
Constantino Kavafis
Memories of green de Vangelis
.
2 comentarios:
Me gusta este poema, Rosa. Aunque pueda parecer a simple vista triste y pesimista invita al cambio interior. El cambio siempre debe empezar por dentro y luego vienen los viajes y las mudanzas...
Adoro estos versos de Kavafis. Kavafis siempre deja en mí un poso de reflexión y melancolía, pero al mismo tiempo me ensancha el espíritu.
Me gusta tu manera de recitar estos versos tan importantes de la Poesía Universal.
Un beso, Rosa
Ana
Kavafis es luz, es verdad
Me encanta haberlo leído en este rincón y te doy las gracias por habérmelo sugerido
Un gran abrazo, amiga mía
Rosa
Publicar un comentario